SNAP SNAP, Curated open mic

presenta

'End of Summer Pleasure'

– Una noche de historias, poesía y arte escénico

28 de septiembre | 17:00 Hora de vermuteo

Snap Snap: Curated OPEN MIC

“Dale a tu cuerpo alegría, End of summer Pleasure.”

Este final de septiembre nos juntamos a darle un último besito a lo placentero, a lo que te hace sentir, a lo que más te apetece en una cálida tarde de vermuteo al sonido del micrófono abierto que MC DJM y DJ Believe it or not han dejado listo para darle el paso a 3 actos que te encantarán y abrazarán de una manera que solo en la Guacara podrás encontrar. Desde canciones, chistes, poemas y anécdotas especiales se juntan aquí este 28 de septiembre. Para seguir con un Open Mic que deja invitades a todes quienes quieren experienciar el poder del micrófono con un público y espacio seguros y en 3 lenguas diferentes.

Te esperamos. No te lo pierdas!

Aforo limitado 20 personas.

PROGRAMA

17:30 apertura de puertas (intro Gaspar) @gasparbulnes

18:00 Inicio Curated Open Mic

- Gaspar De la Fuente (Música - esp)

- Juli Boltó (Stand up - cat) @julibolto

- Natalie Grace (Poesia - eng) @nataliegrace.bcn

18:45 Pausa 15’

19:00 Micrófono abierto al público -Te invitamos a subir al escenario con tu monólogo, relato o historia. Puede ser de tu autoría o de algún escritor/a que admires, en cualquier idioma.

20:00 Cierre open mic con outro de Gaspar

20:30 Fin

Locación: La Guacara Patio

Exhibicion de arte: Africa, Mi Africa por Ibrahima Seydi

Català

28 de setembre | 17:00 Hora del vermut

Snap Snap: Curated OPEN MIC

“Dona-li al teu cos alegria, End of Summer Pleasure.”

Aquest final de setembre ens trobem per donar-li un últim petó allò plaent, al que et fa sentir, al que més et ve de gust en una càlida tarda de vermut, al so del micròfon obert que MC DJM i DJ Believe it or Not han preparat per donar pas a tres actes que t’encantaran i t’abraçaran d’una manera única que només a La Guacara podràs viure. Cançons, acudits, poemes i anècdotes especials s’uneixen aquí aquest 28 de setembre, seguits d’un Open Mic que convida a totes les persones que vulguin experimentar el poder del micròfon en un espai i amb un públic segurs, i en tres llengües diferents.

T’hi esperem. No t’ho perdis!

Aforament limitat a 20 persones.

PROGRAMA

17:30 Obertura de portes (intro Gaspar) @gasparbulnes

18:00 Inici Curated Open Mic

Gaspar De la Fuente (Música – esp)

Juli Boltó (Stand up – cat) @julibolto

Natalie Grace (Poesia – eng) @nataliegrace.bcn

18:45 Pausa (15 min)

19:00 Micròfon obert al públic – Et convidem a pujar a l’escenari amb el teu monòleg, relat o història. Pot ser de la teva autoria o d’algun escriptor/a que admiris, en qualsevol idioma.

20:00 Cloenda de l’open mic amb outro de Gaspar

20:30 Fi

Ubicació: La Guacara Pati

Exposició d’art: Àfrica, La meva Àfrica per Ibrahima Seydi

English

September 28 | 5:00 PM Vermouth Hour

Snap Snap: Curated OPEN MIC

“Give your body joy, End of Summer Pleasure.”

This late September we gather to give a final kiss to pleasure, to what makes you feel, to what you crave most on a warm vermouth afternoon, to the sound of the open mic that MC DJM and DJ Believe it or Not have set up to welcome three acts that will delight and embrace you in a way you’ll only find at La Guacara. Songs, jokes, poems, and special anecdotes come together here on September 28th, followed by an Open Mic that invites everyone who wants to experience the power of the microphone in a safe space, with a safe audience, and in three different languages.

We look forward to seeing you. Don’t miss it!

Capacity limited to 20 people.

PROGRAM

5:30 PM Doors open (intro Gaspar) @gasparbulnes

6:00 PM Curated Open Mic begins

Gaspar De la Fuente (Music – esp)

Juli Boltó (Stand up – cat) @julibolto

Natalie Grace (Poetry – eng) @nataliegrace.bcn

6:45 PM Break (15 min)

7:00 PM Open mic for the public – We invite you to take the stage with your monologue, story, or narrative. It can be your own work or that of a writer you admire, in any language.

8:00 PM Open mic closing with Gaspar outro

8:30 PM End

Location: La Guacara Patio

Art Exhibition: Africa, My Africa by Ibrahima Seydi